Les Folles

LAS LOCAS

Creación sept. 2017

Tríptico compuesto por dos solos y una exposición
Duración 1h30 – Todos los publicos a partir de 10 años

«Dans un astucieux triptyque, composé de deux solos et d’une exposition, La Mue/tte rend un vibrant hommage à ces femmes devenues emblématiques de la défense des droits de l’homme. Delphine Bardot évoque celles qui ont choisi de broder pour résister, mêlant la douceur du geste à la férocité du drame, tandis que Santiago Moreno utilise des photos et des vidéos tirées d’archives qui rappellent la brutalité et le cynisme des dirigeants responsables de la disparition de 30 000 personnes.»
Thierry VoisinTT TELERAMA

Deux spectacles engagés dans la transmission d’une mémoire récente et pourtant fragile, augmentés d’une exposition Broder pour résister, entre reconstitution historique et appropriation poétique.

«Les Folles réussit avec une maestria déconcertante à composer un poème visuel sur une étape sombre mais héroïque de l’histoire argentine. Fort et beau, virtuose et abouti.
Mathieu DochtermanToutelaculture.com

Equipo de creación

Concepción, construcción y puesta en escena: Delphine Bardot y Santiago Moreno
Música y dispositivo sonoro: Santiago Moreno
Vestuario y construcciónDaniel Trento
Construcción y bordados: Lucie Cunningham
Creación luz: Phil Colin
Bordados: estudiantes de Brevet des Métiers d’Art y CAP Bordado (16/17) de la escuela secundaria Paul-Lapie en Lunéville

Point de croix

Actuación: Delphine Bardot
Mirada exterior: Nicole Mossoux
Mirada cómplice: Amélie Patard

Silencio es salud

Actuación: Santiago Moreno
Mirada exterior: Jacopo Faravelli
Mirada mágica: Benoit Dattez
Coproduccíon : TGP, Escena Convencionada para las artes de la marioneta de Frouard (54) ; CCAM, Escena National de Vandoeuvre-les-Nancy ; La Méridienne, Escena Convencionada para las escrituras cruzadas de Lunéville ; Le Passage, Escena Convencionada Theatro y Objetos de Fécamp (76) ; Le Sablier, Polo de las marionetas de Normandía ; La Manufacture, CDN de Nancy ; Transversales, Escena Convencionada de Verdun.
Con la ayuda de : Festival Mondial des Théâtres de marionnettes de Charleville-Mézières (08) ; Le Mouffetard, Teatro de la Marionneta de Paris ; centro Cultural Bernard-Marie-Koltes, Escena Convencionada Escritos Teatrales Contemporáneos de Metz ; Le Nest, CDN de Thionville ; le LEM de Nancy ; La Muda, centro Cultural de Buenos Aires (Argentine) ; la Escuela secundaria Paul-Lapie de Lunéville.
Con la ayuda a la creación de la Región Grande Este, DRAC Grande Este y el apoyo de la Ciudad de Nancy.

Crí/tica

L’HUMANITE

«Avec tact et talent la compagnie La Mue/tte rend hommage aux mères d’Argentine qui ont longtemps dénoncé la « disparition » de 30 000 de leurs enfants, pendant la dictature militaire.
Deux solos et un petit film pour en dire beaucoup, presque sans un mot. Au final, ces univers se complètent. Dans une gamme qui démultiplie et croise poésie et réalisme, sentiments et larmes, sourires et espoirs. Avec les deux comédiens, ces « folles » défendent le droit à la liberté et au respect humain, partout et toujours. Un bel hommage sensible, quarante ans après.»
Gérard Rossi, L’humanité

LA CROIX

«La compagnie La Mue/tte ose avec Les Folles (…) évoquer sans parole le combat des mères de la place de Mai, en Argentine, qui depuis quarante ans se mobilisent pour savoir ce qu’il advint de leurs enfants – les 30 000 « disparus » de la dictature militaire. Dans ce spectacle, les corps des deux interprètes, associés aux objets, se retournent et se transforment à l’infini, parvenant à incarner de multiples personnages – et même des foules
La Croix, 22 septembre

LE FIGARO

«un diptyque ambitieux dont le thème est celui des mères argentines à la recherche de leurs enfants disparus»
Armelle Héliot, Le Figaro, 21 septembre

TOUTELACULTURE.COM

«Les Folles réussit avec une maestria déconcertante à composer un poème visuel sur une étape sombre mais héroïque de l’histoire argentine. Fort et beau, virtuose et abouti.
Comment montrer, sans paroles et avec sensibilité, les blessures intimes d’un pays?
Comment témoigner métaphoriquement d’une mémoire douloureuse, sans tomber dans un mélo de facilité ou un travers documentaire?
La compagnie La Mue/tte réussit ce tour de force de tout suggérer avec délicatesse et poésie, dans un spectacle protéiforme, entre jeu théâtral, manipulation d’objets, jeu d’ombres (et théâtre du même nom), projections… Si les images documentaires sont employées, elles sont cependant poétisées, décomposées, transposées par la magie du spectacle. (…)
On ressort ébloui par la palette de techniques maîtrisées par les deux interprètes, ému par le propos, plus fort du sentiment d’avoir été enrichi, dans l’esprit et dans l’âme, par une proposition intelligente et sensible»
Mathieu Doctherman, Toutelaculture.com, Sept. 2017

LE JDD

«le spectacle retient par sa force de suggestion, ses qualités inventives, la délicatesse, la beauté et la poésie des images, la profondeur de l’évocation et de l’émotion dégagée, douce et forte à la fois.»
lejdd.fr

Pronto

avril 2019

25apr(apr 25)0 h 00 min27(apr 27)0 h 00 minLes FollesTransversales, Verdun (55) - programmation décentralisée

Espectá/culos

Share Project :

  • Categories:
  • Share Project :

X