{"id":34224,"date":"2024-09-29T11:57:35","date_gmt":"2024-09-29T09:57:35","guid":{"rendered":"https:\/\/cielamuette.com\/site-2024\/?post_type=project&#038;p=34224"},"modified":"2024-10-21T17:47:49","modified_gmt":"2024-10-21T15:47:49","slug":"lexposition-broder-pour-resister","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/project\/lexposition-broder-pour-resister\/","title":{"rendered":"The exhibition Embroider to resist"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/cielamuette.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/bandeau-expo-broder.webp&#8221; background_position=&#8221;top_right&#8221; background_vertical_offset=&#8221;58%&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; min_height=&#8221;411px&#8221; min_height_tablet=&#8221;361px&#8221; min_height_phone=&#8221;252px&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;10px||0px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration=&#8221;900ms&#8221; sticky_limit_top=&#8221;body&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|78|78|100|4|0|-4&#8243; motion_trigger_start=&#8221;bottom&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title_text=&#8221;bandeau-expo-broder&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;About Section&#8221; module_id=&#8221;texte&#8221; module_class=&#8221;texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-56px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-56px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||30px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_duration=&#8221;950ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;2%&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;4|34|34|100|-0.5|0|-14.5&#8243; motion_trigger_start=&#8221;top&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_class=&#8221;colonne-expo&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; custom_padding=&#8221;40px||0px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; header_font=&#8221;Abel||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Abel|&#8211;et_global_heading_font_weight||on|||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_font_size=&#8221;36px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_5_text_color=&#8221;#2c2f76&#8243; custom_margin=&#8221;||5px|&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;150ms&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;20%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;14%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><strong>Broder pour r\u00e9sister<br \/><\/strong>l&#8217;Exposition<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x4d;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#424242&#8243; icon_width=&#8221;38px&#8221; url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMzMTQyIn19@&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;70%&#8221; custom_padding=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Title&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#494949&#8243; link_font=&#8221;||||on|||#f46624|&#8221; link_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat|600||on|||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;30px&#8221; header_3_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||40px|&#8221; custom_padding=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;200ms&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1653051470107\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h3 style=\"text-align: left;\"><strong>Photographies d\u2019\u00e9poque, marionnettes de chiffon, broderies \u00e9vocatrices et court film anim\u00e9, composent cette exposition qui rend hommage aux m\u00e8res argentines, \u00e0 la recherche de leurs enfants disparus durant la dictature militaire.<\/strong><\/h3>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p style=\"text-align: left;\">Cr\u00e9\u00e9 en 2017, ce projet a vu le jour gr\u00e2ce \u00e0 La M\u00e9ridienne, sc\u00e8ne conventionn\u00e9e de Lun\u00e9ville et au dispositif de R\u00e9sidences Artistiques dans les lyc\u00e9es mis en place par la r\u00e9gion Grand Est. Il a permis \u00e0 des apprenties brodeuses de participer \u00e0 la conception des objets brod\u00e9s de l\u2019exposition. C\u2019est \u00e9galement dans ce cadre que le film d\u2019animation marionnettique a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><strong>Broder pour R\u00e9sister<\/strong><\/em><span>\u00a0<\/span>a re\u00e7u le 3\u00e8 prix national de l\u2019Audace artistique et culturelle remis par la Fondation Culture &amp; Diversit\u00e9, en partenariat avec les minist\u00e8res de la Culture, de l\u2019\u00c9ducation nationale et de l\u2019Agriculture et de l\u2019Alimentation.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si cette exposition peut s\u2019appr\u00e9hender seule, elle fait aussi partie int\u00e9grante du spectacle<span>\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/cielamuette.com\/portfolio\/items\/les-folles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Les Folles<\/a><span>\u00a0<\/span>(TT T\u00e9l\u00e9rama) compos\u00e9 de deux solos et de<span>\u00a0<\/span><em><strong>Broder pour R\u00e9sister<\/strong><\/em>. Dans ce triptyque entre th\u00e9\u00e2tre, manipulation d\u2019objets, jeu d\u2019ombres et projections vid\u00e9o, La Mue\/tte convoque le souvenir des disparus et rend hommage aux \u00ab\u00a0Folles\u00a0\u00bb de la place de Mai dans un po\u00e8me visuel engag\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;34228,34229,34230,34231,34232,34233,34234,34235,34236,34237,34238,34239,34240,34241,34242,34243,34244,34245,34246,34247,34248,34249&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; pagination_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;3000&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;0px|0px&#8221; transform_translate_phone=&#8221;0px|0px&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; transform_translate_linked=&#8221;off&#8221; transform_translate_linked_tablet=&#8221;off&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#232323&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;|700||on|on||||&#8221; header_3_font_size=&#8221;16px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_4_font_size=&#8221;15px&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_5_text_color=&#8221;#6b6b6b&#8221; header_5_font_size=&#8221;13px&#8221; header_5_line_height=&#8221;1.2em&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 class=\"entete\">Infos<\/h3>\n<p><strong>\u00c9quipe artistique<br \/><\/strong>Delphine Bardot, Santiago Moreno et Daniel Trento<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe des brodeuses<br \/><\/strong>Gladys Belamy, Elise Ribeiro Esteves, He\u0301le\u0301na Maillard, Morgane Chandelle, Ele\u0301onore Blond, Ce\u0301cilia Herzog, Sarah Pensalfini, Mathilde Tome-Marins, Margot Boscardin, Margaux Barabas, Ele\u0301onore Dorn, Claire Me\u0301rel, Noe\u0301mie Meyer, Le\u0301ona Choisy, Samah Elbousami, Euge\u0301nie Be\u0301del, Emilie Moens, Margot Agnus, Cle\u0301mence Fontana, Adam-Nicolas Pineau, Margot Agnus, Lou Salamon, Elodie Kempf, Nathan Se\u0301lighini, Mohe\u0301a Deviot, Lisa Galaud, Morgane Peyramaure, Sole\u0300ne Bertrand, Juliette Delfolie, Alicia Homo, Jenny Vigneron, Thierry Gathelier, Myle\u0300ne Ragny, Apoline Ladenburger, Mae\u0308va Montallo.<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe p\u00e9dagogique<br \/><\/strong>Adelyne Roger, Charline Gury, Magoba Brenot et Anne-Claire Marchal<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Period photographs, rag puppets, evocative embroidery and a short animated film make up this exhibition, which pays tribute to Argentinian mothers searching for their missing children...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":34226,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[50],"project_tag":[],"class_list":["post-34224","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-expositions"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project\/34224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=34224"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cielamuette.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=34224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}